詩日記

2024年5月17日金曜日

惑星　　2004

　　　　　　　　　　　　山田リオ

マリブの海のペリカンは

空の高いところから　魚をめがけて落ちてくる

白い傘がまっすぐに　海面に突き刺さる

グレープフルーツジュースはグラスからあふれ

オレンジ色のコンヴァーティブルは　

海岸道路を　西に向かって　時速８０マイルで疾走し　

バットが硬球を真芯で捉え　ボールは空に消えて行き

つまりすべては異常なし　特筆すべき変化もなく

純白のヨットの帆が　水平線に向かって遠ざかり

波の音が聞こえる午後二時の太陽は予定通りに運行し

ボーイングが発進する　ジェットエンジンの音

エレキギターの　ベースの　ドラムセットの音

冷蔵庫の　扉が閉まる音　食洗機が終了する音

トイレのドアが閉まる音　水が勝手に流れる音

卵が割れる音　ワインを注ぐ音　ケチャップを絞る音

コンニャクを踏む音　ポテトを揚げる音

人間が物を食う音　飲む音　話す声　笑う声　叫ぶ声　泣く声　

鼻をかむ音　くしゃみの音　咳の音　歯を磨く音　うがいの音

すべての人間が呼吸する音　すべての人間と動物が生きている　

音　なんとかして　今日を生き延びようとしている　音

この美しい惑星が　あらゆる物を乗せて　自転しながら　

宇宙空間を移動していく　

2024年5月12日日曜日

なつかしさ

　　　　　　　　　　　　　　　　山田リオ

あの街では　もうすぐ　ジャカランダが咲く

あの頃　好きな珈琲を呑みに　あの店に通った　

あの国の人たちは　濃くて甘い珈琲を呑む

そしてみんな　珈琲を呑み　チェスをした

「後ろを振り返らず　前だけを見て進め」と　人は言う

何かを思い出す　それは良くないことなのか

もう会えない　誰かのことを　思い出すこと

立ち止まって　過ぎ去った時を　振り返る　

それは　ほんとうに　悪いことなのか

日本に帰ってから　ジャカランダの苗を植えた

ジャカランダの紫の花は　まだ咲かない

あの珈琲と　同じ味の珈琲を出す店は　

探して見たけれど　まだ　見つからない

もう　二度と会えない　あの友人の笑い声

紫の花の下を歩いた　曇りの五月

2024年5月6日月曜日

幸福

全粒粉の麦が強く香る、堅いパン。

それを噛んで、噛んで、食う、そういうパンと、

熟成したチーズ、そして、お気に入りの赤ワイン。

以上の三つがある生活を、「幸福」と呼ぶ。

もしも、ふんわりとやわらかなパンが欲しくなったら、

そのときは、もう・・・　　　　　　　　　　山田リオ

2024年4月27日土曜日

タンゴ

フリオ・ソーサ (ウルグアイ、 1926~1964 アルゼンチン、38歳)

ラ・クンパルスィータ（パレードという意味）はタンゴです。

歌詞は、女性にフラれた男の、嘆きの独白です。

但し、この動画のソーサの台詞は、別のもので、「タンゴ賛歌」という内容です。

そこで思い出すのは、これも有名な、ガルア（雨）というタンゴで、

この曲の歌詞も、去って行った女性を懐かしむ、

そういう内容になっています。どちらも、好きな曲です。

いえ、だから何だ、というわけではありませんが。

今宵のワインが非常に美味だったので、

つい、こんなことを書いてしまいました。どうか、お許しを。　　ヤマダ

2024年4月26日金曜日

2024年4月24日水曜日

2024年4月22日月曜日

He 2004

■2004/11/30 (火)

山田リオ

そのホームレスの男に会ったのは

ニューヨーク　マンハッタンの

ずっと下の方の　東側　道も狭い

豪華でも　美しくもない　一角

そういう街のコーヒーショップで

わたしは　コーヒーを飲んだり

雑用や　書き物なんかをしながら

午後の数時間をすごした

彼は　コーヒーショップのすぐそば

歩道のすみっこに　彼の全財産である

襤褸包みといっしょに　住んでいた　

つまり　そこが　彼の住所だった　

先週の　ニューヨークタイムス

ヘミングウェイの　小説　

彼は　いつも　何かを読んでいた

彼と私は　いつも　何も言わなくても　　

二人だけの暗号を　目と目で交わした

そう　彼と私は　同類だったんだ

彼が死んだ日

ニューヨーク市のトラックがやってきて

彼を襤褸包みといっしょに運んでいった

きれいになった　日暮れの舗装道路の上

貧しい人もそうでない人も　そこに立ち

お互いに　話したこともない隣人たちが

みんな　それぞれ　ロウソクを灯して

昨日まで　そこに住んでいた

あの　ホームレスの男のための

ロウソクの炎が　夜風にゆれているのを

最後の一本が消えてしまうまで

2024年4月18日木曜日

はっけん

8/4/2019 山田リオ　© rio yamada

ずっと　
じぶん　のことを
にんげん　だろうと　
おもっていたが
じつは　じぶんは　
だんごむし　
だったと
きがついた
これ　はっけん

はい
わたし　だんごむしですが
なにか？

2024年4月9日火曜日

夢を見た　花に嵐　の　早朝のことだった
夢の中で　自分は　以前に書いた　戯曲　
つまり　舞台演劇の台本を　書いたらしく
それを　どこに置いたのか　忘れているらしい
本棚にも　コンピューターにも　見つからない
夢の中で　ああ　そうだった　と　気がつく
あれは　頭の中に　入れて置いたんだ　と
記憶していたことを　忘れていた　ということらしい
やっと　安心して　眠った　そういう夢だった
本当に目が覚めた時　あれは　どんな戯曲だったのか　
全く　記憶にない　

いずれにせよ　それは　花に嵐　の朝だった
　　　　　　　　　　　　　　　　　　山田リオ

2024年4月5日金曜日

花の朝

自分を苦しめ　悩ませているのは

ほかならぬ　自分自身

それに　気がついた　花の朝

　　　　　　　　　　　　　　山田リオ

2024年3月22日金曜日

育つ

不思議なんだけどね

詩は　声に出して　読んであげていると

いつのまにか　育っているんだよ

詩は　植物に似ているんだ

植物は　光と水と空気があれば　生きられる

でも　ときどき　話しかけてあげると　育つんだ

詩も　何度も　声に出して　読んであげると

植物と同じように　いつのまにか　育っているんだよ。　　

　　　　　　　　　　　山田リオ　2024© rio yamada

2024年3月21日木曜日

悲しいギター　2005

■2005/08/13 (土) SAD GUITAR

中国系アメリカ人の女性詩人、マリリン・チンの「サド・ギター」です。

「悲しいギター」　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マリリン・チン　訳：山田リオ

盲目の移民よ
あなたはこれが理解できるか
触る、木、
これは木
そして火ではない、これは
土で、木ではない
これは自然界の水だ
＊
お茶がはいって、ご飯が炊ける
あなたが去って、十日間
わたしはよろめき、つまずいて
連想ゲームをしてみよう
フラワーに、韻を踏むのは
バワー、シャワー、それとも、パワー？
＊
見知らぬ人よ、中国女を
愛したことがありますか？
彼女の心は、菊の花
そこには、深い峡谷がある
＊
おお、曲がった杖、憤怒！
私はここに、あなたの中に、あなたなしで
ねっとりした闇をまさぐり
魂と怒りを、引きずり出す
＊
わたしはロープを持たない女
逃げてしまった、馬を追う
わたしの馬車の、馬はいななき
蹄の音は略奪する
＊
あなたが聞こえる、でも見えない
あなたに触れる、でも、遠い
淋しさについて、学んだことは
弦を爪弾く、三本の指
全てがわかる、あの心臓の---
悲しいギターの、空洞の

2024年3月6日水曜日

感謝

山田リオの詩集、「ときのおわり」が、

第74回 H氏賞の候補作品に選ばれました。

みなさま、どうもありがとうございました。　

これからも、どうか宜しくご指導下さい。　　　やまだ

2024年2月23日金曜日

万太郎

冬籠つひに一人は一人かな

佇めば身にしむ水のひかりかな

雲の峰あたり人かげなかりけり

わが胸にすむ人ひとり冬の梅

何か言へばすぐに涙の日短かき

汝も我も凡夫の息の白さかな

こしかたのゆめまぼろしの花野かな

　　　　　　　　　　　　　久保田万太郎 (1889~1963)

2024年2月9日金曜日

本棚

詩人の瀬崎祐さんが、ブログ「瀬崎祐の本棚」に、

詩集「ときのおわり」の感想を掲載してくださいました。

このページの右側、「お気に入り」欄にあります。

ありがとうございました。

2024年1月29日月曜日

正解

「人間の愚かさは、あらゆることに正解を求める姿勢に起因する。

小説の知恵は、あらゆることに疑問を持つ姿勢に起因する。」

　　　　　　　　　　　　　　　ミラン・クンデラ (1929~2023) 訳：山田リオ

2024年1月23日火曜日

遠ざかるスケートボード

■2010/07/02 (金)

　　　　　　　　　　　　山田リオ

その人はこっちを向いたままスケートボードに正座している
いつものあの表情を保ったままのその人を乗せて
スケートボードは徐々に加速しながら遠ざかる
こっちを向いたままのその人の表情は変わらない
正座したままだんだん遠く小さくなっていって
とうとう見えなくなったむこうの
遠い空には白い雲
永い人生の中のほんの一瞬すれ違い
ほんのわずかな言葉を交わしただけで
分かり合えたような気になっただけで
遠ざかり小さくなりもう見えなくなったあの人とは
ほんの少しだけ言葉を交わすことはあったのだが
お互いの目を見ることもなくわかれて行った無数の人たち
見上げる空には白い雲　　　Copyright©2010RioYamada

2023年12月31日日曜日

この星

クモ　ヒト　メダカ　コガネムシ

コノ　ウツクシイ　ホシニスム

ミンナ　ダレモガ　オダヤカニ

　　　　　　　　　　　　　　　　　山田リオ

2023年12月24日日曜日

繊細なギター

パウリーニョ・ノゲイラ (ブラジル、1927~2003)

https://youtu.be/-h2l2ct1VK0?si=Ie9X-x1L-sQDUppP

2023年12月10日日曜日

うつくしいもの

　　　　　　　　　　　八木重吉(1898~1927)

わたしみづからのなかでもいい

わたしの外の　せかいでも　いい

どこにか　「ほんとうに　美しいもの」は　ないのか

それが　敵であつても　かまわない

及びがたくても　よい

ただ　在るといふことが　分りさへすれば、

ああ　ひさしくも　これを追ふにつかれたこころ

2023年12月7日木曜日

実生　10/04/2011（再録）

2011 © rio yamada

　　　　　　　　　山田リオ

地に落ちた種子は発芽し

幸運にも実生となって育った

雨の降る日は一日喜び

雪の降る日々を耐え

実生はきれいな若木になった

今日、森の奥では

光が無言のお祝いをする

2023年11月30日木曜日

現代詩手帖

「現代詩手帖　12月号」（思潮社）の「今年度の収穫」で、詩人の須永紀子さんに、私の詩集「ときのおわり」を取り上げて頂きました。　

「病を得て悪化したころから書きはじめたという詩人の、ポエジーあふれる第一詩集。何度読んでも清々しさに魅了される。」須永紀子

また、同欄で、詩人の荒川洋治さん、岡本勝人さんも、「ときのおわり」を取り上げてくださいました。ありがとうございました。　　山田リオ

2023年11月25日土曜日

大きい小さい

大きい山　小さい山　大きい川　小さい川

大きい人　小さい人　大きい手　小さい手　

大きい窓　小さい窓　大きい空　小さい空

大きい雲　小さい雲　大きい音　小さい音

2023年11月17日金曜日

悲しみ

1963年、アロウド・ロボとニウチーニョ（ブラジル）の作品。「悲しみ」は、歌詞の最後の部分、「新しい歌が欲しい」でも知られている。

この録音の始めの方、ヴィニシウスが「アロウド」と呼びかけるの、聞こえますか？

歌っているのは、ヴィニシウス・ヂ・モライス（ブラジルの詩人、1913~1980) と、トキーニョ（1946~)。

2023年11月12日日曜日

蛇の足　蛙の尻尾

山田リオ

遺言は　もう　書いてしまった

さて　次は　何を書こうか

なにか　軽くて　ユーモアのある　ドルチェ？　甘いもの？

ああ　でも　そういうものは　

軽い　と言ったって　なんだか　気が重い

何を書いたとしても　それは　蛇の足　蛙の尻尾　

みたいな気がするのは　ぼくの頭が　おかしいのか

それとも　すべては　気候変動のせいなのか

まだ　秋が来ないうちに　もう　冬が来てしまったのは　誰のせいか

そうだ　遺言の　続編を　書けばいいんだ　そうしよう

そうすれば　蛇さんも　蛙さんも　きっと　喜ぶんじゃないかな

2023年10月25日水曜日

秋草光

秋

秋が　くると　いふのか

なにものとも　しれぬけれど

すこしづつ　そして　わづかにいろづいてゆく、

わたしのこころが

それよりも　もつとひろいもののなかへくづれて　ゆくのか

　　　　　八木重吉 (1898~1927)

2023年10月8日日曜日

雨の匂い

雨の匂いのする　午後

明日はきっと　雨

　　　　　　　　　　　山田リオ

2023年10月6日金曜日

母

■2005/10/28 (金) 　　　　　　　　山田リオ　

気がついたら　いつのまにか　わたしは

母よりも　年上になっていた

これから　もし　わたしが生きていれば

毎年　一歳ずつ　母より年上になっていくわけで

それは　不思議なことのようにも思える

親戚の一部から　無視されていた母は

口数が少なくて　他の人とは　どこか違っていた

でも　わたしにとって　彼女はいつも　

ただひとりの母だったし　今も　それに変わりはない

むしろ　自分は　男でありながら

だんだん　母に似た人間になっていく気がする

わたしは　父をおぼえていないので

母とわたしは　この世で唯一の親であり　子であり

歳を重ねることで　母に似ていくのは　当然のことかもしれない

母は　物の手触りを愛する人だった　何かに目をとめると

とことこ歩いて　道を横切り　手を触れずにいられなかった

それは　角の教会の　壁の石積みだったり

古びて朽ちかけた　板塀だったりするのだが

彼女は立ち止まり　目でいつくしんでから　そっと手を触れた

母に「勉強しろ」　と言われたことは　一度もなかった

将来や就職について　訊かれたことも　一度もなかった

でも　彼女は　ぼくが　何か　好きなことに夢中になっているのを

石や板塀を見るのと同じ　あの　まなざしで

曲がり角から覗き見るように　見ていた

お母さん　わたしは　だんだん　あなたに似てきました

そして　あなたが何を思い　なにを感じて　生きていたのか

すこしだけ　わかってきたような　気がするのです

いつか　あなたと　再会できる日が来たら

あなたに　そっくりな人間に生んでくれて　ありがとう

rio yamada photo

2023年10月4日水曜日

姓名

姓は苗字、名は名前、英語だと、Last name and first name.

ああ、そうだ。surname, given name という言い方もある。

surname が苗字で、given name が・・

でも、「下の名前」という言い方には、なんだろう、違和感がある。

ぼくの名前の「リオ」は、ポルトガル語、またはスペイン語で「河」という意味だ。

そして、河は、海に向かって流れて行く。そう。いつか、海に出会う。

だから何だって？　だから、ね、そういうことなのさ。

ところで、一生の間には、一度くらい、

この写真のような日没に出会う幸運も、あるんだよね。　Rio

2023年10月3日火曜日

あの音楽

■2010/05/20 (木)

音楽のことを書きます。
大切な音楽とは、どんなものか、

それは、きっと、一人一人にとって、違うものなんでしょうね。
いや、そうであることを願います。

わたしにとって大切な音楽は、ジャンルで呼べるようなものではありません。

世界に、たった一つの、「あれ」です。
それは、歌詞も無く、まあ、かなり地味なものです。

その音楽は、自分が病床にあって、もうダメだ、という時に、

枕元にすわっていてくれて、静かに話しかけてくれる、そういうものです。

もうどうしようもなくて、あきらめて、ビルの屋上から跳ぼうという、

その時、後ろから、やわらかく抱きとめてくれる、

それが、わたしにとっての、あの音楽です。

どんな音楽かって？

おしえない。

誰が作曲したか？　おしえない。
わたしが、どんなに酔っ払っていたって、

おしえない。

登録: 投稿 (Atom)