無言

作品はなんらかの行動、とくに言葉を誘発することがある。
ある作品を見て、無言を貫くには、なにも感じないか、
そうでない場合、ある種の強い意志が必要になる。

今になって祖父が偉かったと思うことは、
小学校低学年の私を美術館に連れて行く。
いっしょに行くが、それぞれ勝手に見る。
彼は無言。説明も意見も批評もなかった。
現場に行き、現物を提示するだけ。
そこには、子供とは言え、
一人の人間に対する信頼と尊敬があったと思う。
理想の教育だったといえよう。 Copyright ©2014RioYamada 

桜の園

 ■2007/02/27 (火) 桜の園
Anton Pavlovich Chekhov (Анто́н Па́влович Че́хов) アントン・パヴロヴィッチ・チェーホフ（ロシア、１８６０～１９０４）山田リオ訳

（第四幕、劇の終末、フィルスの独白）

フィルス：
（ドアに歩み寄り、取っ手にさわる）

錠がおりている。みんな、行ってしまったんだな。
（ソファに腰をおろす）
わしのことを忘れて行ったな。
なあに、いいさ、ここに、こうして座っていよう・・・
だが、旦那さまは、外套も召さずに行かれたのか。
（ため息）
わしは、なんで気がつかなかったんだ・・・
あんなに濡れておいでだったというのに・・まったく・・・・・
（何かつぶやくが、聞きとれない）
一生が過ぎてしまった。まるで、生きたおぼえがないくらいだ・・・
（横になる）
すこし、横になろう・・
あああ、なんというざまだ。なさけない・・もう、ぬけがらだ・・・
この、できそこないが。
（横たわったまま、動かない）

（遠くから、まるで空から響いてくるように、音が聞こえる。それは紐が切れるような音だ。そして、やがて音は止む。すべてが静かになる。
そして、斧が木を切る音が、ときおり聞こえてくる）

幕

 Copyright ©2007RioYamada 

五風

五風十雨、七雪。

都々逸 ①

鬢のほつれは夜風の咎よ　それをあなたに疑られ

（びんのほつれは夜風のとがよ　それをあなたにうたぐられ）

弱虫が　たった一言小さな声で　捨てちゃいやよと言えた晩

明けの鐘　ごんと鳴るころ三日月形の　櫛が落ちてる四帖半

禿げ頭　抱いて寝てみりゃ可愛いものよ　どこが尻やら頭やら
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

出会う

  

文字が文字と出会う。
言葉が言葉に出会う。
壁に書いた落書きが
ほかの落書きと出会う。
でも、人と人が出会うとは
そういうことではない。
　　　　　　　　　　　　  Copyright ©2014RioYamada 

「作品第１００４番」 再録

　　

　　　　　　　　　　　　　　　 宮澤賢治(1896-1933) 

今日は一日あかるくにぎやかな雪降りです
ひるすぎてから
わたくしのうちのまはりを
巨きな重いあしおとが
幾度となく行きすぎました
わたくしはそのたびごとに
もう一年も返事を書かない
あなたがたづねて来たのだと
じぶんでじぶんに教へたのです
そしてまったく
それはあなたのまたわれわれの足音でした
なぜならそれは
いっぱい積んだ梢の雪が
地面の雪に落ちるのでしたから


■2002/05/03 (金) 作品第１０５４番 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　宮澤賢治

何と言われても
わたくしはひかる水玉
つめたい雫
すきとほった雨つぶを
枝いっぱいにみてた
若い山ぐみの木なのである

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（雫＝しずく）