2019年4月24日水曜日

Carafe カラフ

Carafe カラフ
(略)

男は横になったまま、客席の方向を見つめている。

カラフが舞台上空から降ろされ、男の身体の近くで止まる。

彼は動かない。

上空から、口笛が聞こえる。

彼は動かない。

カラフは、更に降りてくる。ぶらさがったまま、顔のまわりを動く。

彼は動かない。

カラフが引き上げられ、舞台上空に消える。

木が舞台背景に再び現れる。ヤシの葉が開き、影も再び現れる。

上空から口笛が聞こえる。

男は動かない。

木が引き上げられ、舞台上空に消える。

彼は自分の掌を見る。
              - 幕 -

  「言葉のない劇 一人のためのマイム」 より
 サミュエル・ベケット(1906 - 1989) 訳:山田リオ   

0 件のコメント:

コメントを投稿